Today is my 30th birthday and as every year on this day there are many thoughts coming and going in my head. Today as I am receiving the b'day greetings from my relatives and friends I feel very moved because I am thinking about those people and children anywhere around the world who have nobody to think about them on their birthday (-no matter which time of the year they celebrate their birthday-) or any other day throughout the year. So I would like to wish them A Happy Birthday with this picture of a bday cake!
Actually I wanted to post here the pic of a birthday card, but there is a limited upload of images if you write a text post. :(
Anyways, enjoy your birthday whoever you are and whereever you are.
Warm Regards,
Eszter from Hungary :)
Mon anniversaire et un souhait
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Aujourd'hui est mon 30ème anniversaire et car chaque année ce jour là sont beaucoup de pensées venant et entrant dans ma tête. Aujourd'hui comme je reçois les salutations b'day de mes parents et amis que je me sens très déplacé parce que je pense à ces gens et enfants n'importe où autour du monde qui n'ont personne à penser à eux leur anniversaire (- aucune matière que la période de l'année ils célèbrent leur anniversaire) ou n'importe quel autre jour tout au long de l'année. Ainsi je voudrais leur souhaiter un joyeux anniversaire avec cette image d'un gâteau bday !
En fait j'ai voulu signaler ici le pic d'une carte d'anniversaire, mais il y a un téléchargement limité des images si vous écrivez un poteau des textes. : (
Quoi qu'il en soit, appréciez votre anniversaire celui qui que vous êtes et partout où vous êtes.
Amitiés sincères,
Eszter de Hongrie :)
Mi cumpleaños y un deseo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Hoy es mi trigésimo cumpleaños y pues cada año en este día allí es muchos pensamientos que vienen y que entran en mi cabeza. Hoy como estoy recibiendo los saludos b'day de mis parientes y amigos que me siento muy movido porque estoy pensando de esa gente y niños dondequiera alrededor del mundo que no tengan nadie a pensar de ellos en su cumpleaños (- ninguna materia que la época del año ellos celebra su cumpleaños) o ningún otro día a través del año. ¡Quisiera tan desearles un feliz cumpleaños con este cuadro de una torta bday!
Deseé realmente fijar aquí el pic de una tarjeta de cumpleaños, pero hay un upload limitado de imágenes si usted escribe un poste del texto. : (
De todas formas, goce de su cumpleaños quienquiera que usted es y dondequiera que usted sea.
Respeto caliente,
Eszter de Hungría:)
Il mio compleanno e un desiderio
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'oggi è il mio trentesimo compleanno e poichè ogni anno questo giorno là è molti pensieri che vengono e che vanno in mia testa. Oggi come sto ricevendo i saluti b'day dai miei parenti ed amici che ritengo molto mosso perché sto pensando a quei gente e bambini dovunque intorno al mondo che non hanno nessuno da pensare loro sul loro compleanno (- nessuna materia che il periodo dell'anno celebra il loro compleanno) o su qualunque altro giorno durante l'anno. Così vorrei augurare loro un buon compleanno con questa immagine di una torta bday!
Realmente ho desiderato inviare qui il pic di una scheda di compleanno, ma ci è un upload limitato delle immagini se scrivete un alberino del testo. : (
In ogni modo, goda il vostro compleanno chiunque che siate e dovunque siate.
Riguardi caldi,
Eszter dall'Ungheria:)
Mein Geburtstag und ein Wunsch
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Heutiger Tag ist mein 30. Geburtstag und da jedes Jahr an diesem Tag dort viele Gedanken sind, die in meinen Kopf kommen und gehen. Heute, wie ich empfange, die b'day Grüße von meinen Verwandten und von Freunden, die ich sehr bewogen glaube, weil ich an jene Leute und Kinder überall um die Welt denke, die niemand haben, zum an sie an ihrem Geburtstag (- gleichgültig, dem Zeit des Jahres sie ihren Geburtstag feiern) oder an jedem möglichem anderen Tag während des Jahres zu denken. So möchte ich ihnen alles Gute zum Geburtstag mit dieser Abbildung eines bday Kuchens wünschen!
Wirklich wollte ich das pic einer Geburtstagkarte hier bekanntgeben, aber es gibt eine begrenzte Antriebskraft von Bildern, wenn Sie einen Textpfosten schreiben. : (
Sowieso, genießen Sie Ihren Geburtstag whoever, das Sie sind und wohin Sie sind.
Warmer Respekt,
Eszter von Ungarn:)
Meu aniversário e um desejo
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hoje é meu 30o aniversário e porque cada ano neste dia lá é muitos pensamentos que vêm e que vão em minha cabeça. Hoje como eu estou recebendo os cumprimentos b'day de meus parentes e amigos que eu sinto movido muito porque eu estou pensando sobre aqueles povos e crianças em qualquer lugar em torno do mundo que não têm ninguém a pensar sobre eles em seu aniversário (- nenhuma matéria que a época do ano eles comemora seu aniversário) ou em nenhum outro dia durante todo o ano. Assim eu gostaria de desejar-lhes um feliz aniversario com este retrato de um bolo bday!
Realmente eu quis afixar aqui o pic de um cartão de aniversário, mas há um upload limitado das imagens se você escrever um borne do texto. : (
Em todo o caso, aprecíe seu aniversário quem quer que que você é e onde quer que você é.
Consideração morna,
Eszter de Hungria:)
Min födelsedag och en wish
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Todayen är min 30th födelsedag och, som varje år på denna dag där är många tankar som är kommande och går i mitt huvud. I dag som I-förmiddaghäleri de b'day hälsningarna från min släktingar och mycket rörda känselförnimmelse för vänner I därför att I-förmiddag som är tänkande om de folk och barn någonstans runt om världen som har inget till funderare om dem på deras födelsedag (- ingen materia som tid av året dem firar deras birthday-), eller någon annan dagalltigenom året. Så skulle jag något liknande för att önska att dem en lycklig födelsedag med denna föreställer av en bday tårta!
Faktiskt önskade jag att posta här det pic av ett födelsedagkort, men det finns en inskränkt upload av avbildar, om du skriver en text postar. : (
Anyways, tyck om din födelsedag vem som som du är och, wherever du är.
Varma hänseenden,
Eszter från Ungern:)
Мой день рождения и желание
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сегодня будет мой 30-ый день рождения и по мере того как каждым годом на этот день там будет много мыслей приходя и идя в мою головку. Сегодня по мере того как я получаю b'day приветствия от моих родственников и друзей, котор я чувствую очень двинутым потому что я думаю о тех людях и детях где-либо вокруг мира не имеют никто, котор нужно думать о их на их день рождения (- отсутствие дела время года они празднует их день рождения) или любой другой день в течении года. Так я хотел был бы пожелать им a с днем рождения с этим изображением bday торта!
Фактическ я хотел вывесить здесь pic поздравительой открытки ко дню рождения, но будет лимитированный upload изображений если вы пишете столб текста. : (
В лубом случае, насладитесь вашим днем рождения whoever, котор вы и wherever вы.
Теплые отношения,
Eszter от Венгрии:)
Mijn Verjaardag en een wens
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vandaag is mijn 30ste verjaardag en aangezien elk jaar op deze dag er vele gedachten die en in mijn hoofd komen gaan zijn. Vandaag aangezien ik de groeten b'day van mijn verwanten en vrienden ontvang die ik zeer bewogen heb gevoeld omdat ik denk over die mensen en kinderen overal rond de wereld die hebben niemand om over hen op hun verjaardag (- geen kwestie die tijd van het jaar zij vieren hun verjaardag) of een andere dag door het jaar te denken. Zo zou ik hen een Gelukkige Verjaardag met dit beeld van een bday cake willen wensen!
Eigenlijk wilde ik pic van een verjaardagskaart hier posten, maar er zijn beperkt uploadt van beelden als u een tekstpost schrijft. : (
Anyways, geniet van uw verjaardag whoever u bent en waar u bent.
Vriendelijke groeten,
Eszter van Hongarije:)
عيد ميلادي وأمنية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اليومي [30ث] عيد ميلاد وبما أنّ كلّ سنة على هذا يوم هناك يكون كثير أفكار يأتي ويذهب في رأسي. اليوم بما أنّ أنا أكون أستلم التحيات [ب'دي] من ي قريبات وصديقات أنا أشعر جدّا يتحرّك لأنّ أنا أكون أفكّر حول أنّ الناس وأطفال في أيّ مكان حول العالم الذي يتلقّى لا أحد أن يفكّر حول هم على عيد ميلادهم (- ما من أمر أيّ وقت من السنة هم ب احتفل [بيرثد-] هم) أو أيّ أخرى يوم طوال السنة. هكذا أحبّ أنا أن يتمنّىهم [هبّي بيرثدي] مع هذا صورة من قالب [بدي]!
واقعيّا أراد أنا أن يعيّن هنا ال [بيك] من [بيرثدي كرد], غير أنّ هناك [أوبلوأد] محدودة صور إن أنت تكتب نص موقعة. : استمتعت (
[أنوس], عيد ميلادك من أنت تكون وأينما أنت.
إحترامات دافئة,
[إسزتر] من مجر:)